SSブログ

梨の氷砂糖煮(中国) [家庭料理]

仲良しのママ友達、Nちゃんが、私が肺炎にかかってるのを心配してくれて、
体に優しい家庭料理を教えてくれました♪ ありがとう!!

彼女の実家は、中国の蘭州にあります。
シルクロードと黄河が交わる拠点として発展してきた街で、イスラム教徒が多く、
豚肉や牛肉よりも、羊肉をよく食べる民族だと聞きました。
Nちゃんいわく、オーストラリア産のラム肉は臭みがあっておいしくないそうです。
蘭州の羊肉を一度、食べてみたい・・・じゅる。

味付けもシンプルなのが蘭州流らしく、Nちゃんの作る料理は、
素材の味を生かした、素朴で美味しい料理が中心です。

去年の旧正月はNちゃんがパーティを開いてくれて、美味しい手料理をご馳走してくれました。
今は千葉に引っ越してしまったのがとても寂しいですが・・・。
いつか、彼女の実家近くの砂漠を、四駆で豪快に走ろうねー!と約束してます^^

なしの氷砂糖煮2.jpg

さてさて、今回教えてもらったのは「梨の氷砂糖煮」。

材料:梨、氷砂糖、花椒(ファジョウ)。
レシピ:①梨の上部を蓋のようにして切り取り、中の種を取り出す。
     ②くりぬいた部分に氷砂糖と花椒を適当に入れる。
     ③土鍋で、柔らかく煮崩れるくらいまで、約1時間程煮る。
     ③梨とシロップ(煮汁)を一緒に食べる。

前に、Nちゃんがリンゴバージョンを作ってくれたことを思い出します。
甘くて美味しいオヤツで、ペロッと一個食べちゃいました。

「これを食べると咳が軽くなるけど、梨、今は手に入らないよねー」とNちゃんにいわれ、
「岡山にはあたご梨があるよ!」と答えたけれど、この調理法で使うには大きすぎるかも・・・
直径20㎝はある大玉だし、家にあるものは3/4しか残ってないし・・・スーパー行かないと・・・。

でもどうして「梨」なの??と不思議に思って、ちょっと調べてみました。

漢方の気候の分類では、秋は「燥気」。
肌の乾燥や痒みが感じられ、口・鼻・喉などの呼吸器も乾燥しやすくなります。
梨は甘く、酸味があり、食べると唾液を増加させ渇きを緩和し、潤いを与えてくれます。
熱病による唾液の減少、肺熱による乾いた咳、胃のもたれと便秘等に効果があり、
まさに秋冬の滋養食料として最適な果物が梨なのです。

この話を知って、やっぱり旬の食材を食べることが体に一番いいんだなーと思いました。
今はもう春ですけれども…。

それから、花椒とは。
山椒と同じみかん科で、熟すと赤みがかった果皮がはじけて花のようにみえるのが由来。
独特の香りは中国料理には欠かせないもので、麻婆豆腐の味は花椒で決まるとか。

花椒.jpg

近くの輸入食材店で、1袋160円で売っていました(Mascotの3倍くらい入ってそう)。
香りは、ティートゥリーに似ています。やっぱりこういう香りは喉にいいんですねー。
1粒噛んでみると…(そのまんまですが)みかんの皮を口に入れたような味。
ちょっと苦味があるけれど、豊かで爽やかな風味が口いっぱいに広がり・・・、
食べてしばらくしてから、唇にビリビリきますー!

ちなみに、梨に氷砂糖か蜂蜜を加えて、ジャム状になるまで煮つめたものを
「秋梨膏」といい、肺熱による咳が治せるとして、中国では、スーパーの
飲料水コーナー等でも既製品を購入できるようです。
既製品の「秋梨膏」には秋梨汁、蜂蜜、杏仁、枇杷、菊花、貝母なんかが入ってるようですが、
花椒を入れるところが蘭州流もしくはN家流なのかな。

Nちゃん、ご紹介ありがとう!
梨を買って(なければリンゴを)、今夜、作ってみます♪

★追記(2009.03.20)
どこのスーパーにも普通の梨は売ってなかったので、冷蔵庫にあった「あたご梨」を使って、
「梨の氷砂糖煮」を作ってみました!

なしの氷砂糖煮.jpg

キッチンに漂う、花椒のいい香り~。
花椒入れすぎかも…?と不安になりつつ、目分量で材料を合わせ、煮ること一時間。
すぅっと菜箸が通るくらい、梨がほくほくに煮えてるのを確認して、火を止めました。


食べやすさに、びっくり!
もうちょっと癖があるかと思ったけれど、花椒も後味でふんわり感じるくらいで、ちょうどよく。
氷砂糖が煮詰まったシロップ部分は、花椒の味もしっかりついてて、確かに喉によさそう。
2歳の娘も「もっと!」とバクバク食べてました。

あたご梨は、1月が一番おいしい冬の梨で、普通サイズで1キロはあります。
1玉3000円することもある高級梨で、歯ごたえがよく、その分、少し大味に感じます。

梨の氷砂糖煮にするには、やっぱりちょっと大きすぎたかなーという印象。
梨の周りとくりぬいた部分はシロップ・花椒の味がよく染みてましたが、
果肉の中央部分まではいまいち到達してなくて・・・。
シロップと合わせて食べるにはちょうどよかったですが。

来年の秋、梨がおいしい季節になったら、ぜひお試しください。

☆iHealth 「秋になったら梨を食べよう!」
http://www.ihealth.co.jp/health/p067.html

☆Mascot 花椒
http://www.mascot.co.jp/spice_dictionary/sd_022.html

☆あたご梨
http://www.hyouryuu.co.jp/shop/nashi/atago0.html
nice!(0)  コメント(8) 
共通テーマ:グルメ・料理

nice! 0

コメント 8

Roxanne

私は本当にあなたの筆記能力だけでなく、あなたのためのレイアウトと一緒にインスピレーションを受けています
ウェブログ。これは有料のテーマですか、それとも変更しましたか
あなた自身?とにかく、優れた品質の執筆を続けなさい、それ
最近のこのような素晴らしいブログを見るのは珍しいことです。
by Roxanne (2017-10-11 12:42) 

Dean

こんにちは!私はこれが一種の話題ではないことを知っていますが、私は尋ねなければなりません。
あなたのような十分に確立されたウェブサイトを構築するには、多くの作業が必要ですか?
私はブログにはまったく新しいですが、毎日日記に書きます。
私は自分の個人的な経験と気持ちをオンラインで分かち合うことができるようにブログを始めたいと思っています。
あなたが新しい志望のブロガーのためのアドバイスやヒントを持っているかどうか教えてください。
感謝します!
by Dean (2017-10-22 09:28) 

Mitch

こんにちは!トピックから完全に離れている簡単な質問。
あなたのサイトをモバイルフレンドリーにする方法を知っていますか?私のウェブサイトは閲覧時に奇妙に見える
私のiPhoneから。私はテーマやプラグインを見つけようとしています
この問題を修正することができます。推奨事項がある場合は、共有してください。

ありがとうございました!
by Mitch (2017-10-31 01:11) 

Chun

ねえ!私はこれがやや話題ではないと理解していますが、私は尋ねなければなりませんでした。
あなたのような確立されたブログを操作するには、多くの作業が必要ですか?
私はブログを書くのは初めてのことですが、毎日日記に書いています。
私は自分の経験と考えをオンラインで共有できるようにブログを始めたいと思います。
あなたが真新しい若いブロガーのための提案やヒントがあれば教えてください。
感謝します!
by Chun (2017-10-31 02:04) 

Evangeline

私はあなたのウェブサイトから出発することはできませんでした。
あなたのゲストに人が提供する通常の情報?行っている
新しい投稿をクロスチェックするために頻繁に戻ってくる
by Evangeline (2017-10-31 05:14) 

Carl

私はこの記事を完全にその違いについて読んだ
最もホットな先行技術から、それは素晴らしい記事です。
by Carl (2018-02-20 06:22) 

Kristeen

お使いのサイトでブラウザの互換性の問題が発生している可能性があります。
Safariであなたのブログを見ると、それはうまく見えますが、
Internet Explorerでは、重複しています。私はちょうど
あなたにすばやく頭を上げたい!それ以外はすばらしいブログ!
by Kristeen (2018-02-23 11:10) 

Discount cialis

沒有醫生的處方
cialis daily http://cialisvonline.com/ Cialis kaufen
by Discount cialis (2018-04-15 04:11) 

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。